FR
Accueil / Guides / Que voir

Que voir à la Citadelle d'Amman

Sept périodes de l'histoire empilées sur un seul sommet en forme de L. Voici ce qu'était chaque amas de pierres, ce qu'il faut regarder, et l'itinéraire qui les relie sans revenir sur ses pas.

Illustration des colonnes du temple d'Hercule sur la Citadelle d'Amman, avec la salle omeyyade à coupole derrière
Le temple à l'extrémité sud, le palais omeyyade au nord : l'itinéraire va de l'un à l'autre.

Notre choix de réservation : la visite guidée de la Citadelle, à partir de 47 $ par personne. Vérifier les dates Détails de la visite

Depuis la route, la Citadelle ressemble à un amas de ruines, et bien des visiteurs photographient les deux grandes colonnes puis repartent. Ils passent à côté de l'essentiel du site. Derrière le temple se trouvent un musée, une église byzantine, les fondations d'une mosquée du VIIIe siècle, une salle à coupole dans laquelle on peut entrer, une rue à colonnades et une citerne assez grande pour y faire des longueurs.

L'itinéraire ci-dessous suit le chemin balisé de l'entrée jusqu'à l'extrémité nord de la colline, puis redescend par les escaliers est vers le Théâtre romain. Les dates et dimensions proviennent du Département des antiquités, de l'American Center of Research (ACOR), qui a restauré le temple, et des travaux hispano-jordaniens sur le palais.

La réponse rapide

Parcourez-la du sud au nord : le temple d'Hercule et la main géante en marbre, la tour de guet ayyoubide sur le rempart sud, le Musée archéologique de Jordanie, l'église byzantine, la mosquée omeyyade, la salle d'entrée à coupole du palais, la rue à colonnades, la grande citerne ronde et les quartiers du gouverneur tout au bout. Comptez 1,5 à 2 heures avec le musée.

L'intérieur de la salle omeyyade de la Citadelle d'Amman, avec ses arcs de pierre et une coupole en bois au-dessus
La salle à coupole du palais omeyyade est le seul bâtiment dans lequel on peut entrer.

Que peut-on voir à la Citadelle d'Amman ?

Neuf arrêts principaux couvrant mille ans de construction : un temple romain, une tour médiévale, un musée, une église byzantine et un complexe palatial omeyyade avec sa mosquée, sa rue, sa citerne et ses résidences.

Voici toute la colline en un coup d'œil, dans l'ordre de la visite. Les dates sont celles données par le DoA, l'ACOR et les archéologues des fouilles.

ArrêtPériodeDateÀ regarder
Remparts et point de vueDe l'âge du bronze aux OmeyyadesReconstruits à maintes reprisesLa vue plongeante sur le Théâtre romain
Temple d'HerculeRomaine161-166 apr. J.-C.Colonnes de 13,5 m de haut, la main en marbre
Tour de guet ayyoubideAyyoubidev. 1200-1220Des tambours de colonnes du temple intégrés dans son mur
Musée archéologique de JordanieModerneDébut des années 1950Les statues de 'Ain Ghazal toujours exposées
Église byzantineByzantineVIe siècleChapiteaux corinthiens réemployés, fragments de mosaïque
Mosquée omeyyadeOmeyyadeVIIIe siècleLes bases de colonnes et le mur du mihrab
Salle d'entrée à coupoleOmeyyadev. 720-740Niches en stuc, la coupole moderne en bois
Rue à colonnades et résidencesOmeyyadev. 720-740Arcs, portes, la salle du trône
Citerne omeyyadeOmeyyadev. 73017,5 m de diamètre, avec des marches jusqu'au fond

Où commence la visite, et que sont les remparts ?

À l'entrée principale sur King Ali Bin Al-Hussein Street. Les remparts en ruine qui entourent la colline s'étendent sur environ 1 700 m et ont été reconstruits de l'âge du bronze jusqu'aux Omeyyades.

Jabal al-Qal'a est l'une des sept collines d'origine d'Amman, un plateau en forme de L à environ 850 m d'altitude qui s'élève en pente raide au-dessus du centre-ville. La billetterie se trouve sur la route d'accès ; le chemin depuis l'entrée vous mène à l'extrémité sud de la colline, près du temple.

Avant d'atteindre les colonnes, allez jusqu'au bord sud de la colline. En contrebas se trouve le Théâtre romain, taillé dans la colline d'en face, avec la vieille ville entre les deux. C'est la photo classique d'Amman, et elle ne nécessite aucun billet pour le théâtre. Les remparts eux-mêmes sont irréguliers : des pans de gros blocs romains, des rapiéçages omeyyades grossiers, et des brèches là où la ville a tout simplement récupéré la pierre. Lonely Planet estime leur longueur totale à environ 1 700 m.

Deux voyageurs assis sur le mur de la Citadelle au coucher du soleil, contemplant les maisons blanches d'Amman
Le rebord sud de la colline domine directement le centre-ville et le Théâtre romain.

Qu'est-ce que le temple d'Hercule, et la main géante est-elle authentique ?

Un temple romain construit en 161-166 apr. J.-C., dont quelques colonnes de 13,5 m ont été redressées. La main et le coude en marbre sont d'authentiques fragments d'une statue d'environ 13 m de haut.

Une inscription date le temple du gouvernorat de Geminius Marcianus, de 161 à 166 apr. J.-C., les premières années du règne de Marc Aurèle. Il se dressait sur un podium de 43 sur 27 m, surélevé pour que toute la ville basse puisse le voir. Les colonnes sont tombées lors des séismes du milieu du VIIIe siècle, et la plupart des pierres avaient déjà été emportées pour d'autres constructions.

Ce que vous voyez est une reconstruction des années 1990. L'ACOR et le Département des Antiquités ont fouillé le site entre 1990 et 1993, ajouté de nouveaux tambours et, en 1993, replacé une architrave de 16 tonnes sur deux des colonnes. Chaque colonne se compose de cinq ou six tambours pesant chacun jusqu'à 11 tonnes.

La main repose au sol près du temple, avec un coude à côté : trois doigts et une partie de la paume, sculptés dans du marbre blanc. Les spécialistes estiment que la statue mesurait environ 13 m de haut. On l'appelle Hercule parce que le temple lui était probablement dédié, mais c'est une attribution, pas un fait prouvé. L'archéologue qui a restauré le temple, Chrysanthos Kanellopoulos, a avancé que la statue pourrait avoir représenté une divinité féminine. Placez-vous à côté des doigts pour l'échelle : c'est la photo que tout le monde prend, et à juste titre.

Les hautes colonnes romaines du temple d'Hercule au coucher du soleil
Les colonnes du temple ont été redressées au début des années 1990.

Un artiste local vous guide du temple et du palais jusqu'au théâtre et aux souks.

Vérifier les dates de la balade Citadelle et parcours artistique

Qu'est-ce que la tour de guet ayyoubide ?

Une petite tour de garde carrée sur le rempart sud, construite vers 1200 à 1220 en partie avec les pierres du temple lui-même. C'est le monument le plus récent de la colline.

Lorsque les Ayyoubides, la dynastie de Saladin, ont construit cette tour, la Citadelle était un poste d'observation plutôt qu'une ville. C'est une pièce unique percée de meurtrières, et sa face sud réemploie des tambours du temple romain voisin. On l'a longtemps prise pour une construction des croisés ; les spécialistes la datent aujourd'hui de la période ayyoubide. L'ACOR l'a consolidée en 1996 car une partie menaçait de s'effondrer.

La plupart des visiteurs passent devant sans s'arrêter. Regardez l'appareil de la face sud, où des tambours de colonnes ronds sont posés de côté dans le mur. Il montre d'un seul coup d'œil comment chaque époque de cette colline a puisé dans la précédente.

Que contient le Musée archéologique de Jordanie ?

Une seule petite salle d'objets allant du paléolithique à la période islamique, avec des poteries, du verre, des pièces de monnaie, des inscriptions et quelques-unes des statues en plâtre de 'Ain Ghazal. Comptez 20 à 30 minutes.

Ouvert au début des années 1950 (on cite généralement 1951), c'était le premier musée de Jordanie, et cela se voit. Lonely Planet le juge petit et plutôt vieillot, ce qui est juste : vitrines, étiquettes dactylographiées en anglais et en arabe, et un ordre strictement chronologique autour de la salle. Il est aussi gratuit avec votre billet pour la Citadelle et donne le contexte de tout ce qui se trouve dehors.

Les pièces à chercher sont les statues de 'Ain Ghazal. La plupart de ces figures néolithiques en plâtre, réalisées vers 7200 à 6250 av. J.-C., ont rejoint le Musée de Jordanie en ville, mais certaines sont toujours ici. La page officielle du musée les cite parmi les points forts. Les manuscrits de la mer Morte ne sont pas ici : le rouleau de cuivre est parti au Musée de Jordanie en 2013.

L'histoire des Ammonites est encore en cours de fouille. La colline était leur capitale, Rabbath Ammon, et les archéologues allemands et jordaniens qui travaillent sur la terrasse inférieure depuis 2024 ont trouvé des incrustations d'ivoire et des têtes féminines à double visage. Notre guide d'histoire raconte cette histoire.

Vitrines de poteries et de figurines anciennes dans le petit musée de la Citadelle
Petit et un peu désuet, mais il abrite les objets les plus anciens de la colline.

Que reste-t-il de l'église byzantine et de la mosquée omeyyade ?

L'église est une basilique du VIe siècle avec une nef, deux bas-côtés et quelques fragments de mosaïque. La mosquée est une fondation du VIIIe siècle, réduite surtout à des murs bas et des bases de colonnes, sur la partie la plus haute de l'acropole.

Suivez les panneaux vers le nord depuis le musée. L'église se trouve à droite du chemin : une basilique datée d'environ 550 apr. J.-C., avec des colonnes et des chapiteaux corinthiens pris au temple romain. Le DoA recense trois églises sur la colline à l'époque byzantine ; celle-ci est celle que l'on peut lire sur le terrain. Les séismes l'ont presque entièrement rasée, et la mosaïque de la nef est aujourd'hui en grande partie recouverte.

Un peu plus loin, sur la gauche, se trouvent les vestiges de la grande mosquée omeyyade, le premier élément du complexe palatial que vous rencontrez. Observez son orientation. La mosquée est tournée vers La Mecque, tandis que le palais voisin suit l'ancien quadrillage des rues romaines, si bien que les deux forment un léger angle. C'est un petit détail, et il vous dit que les Omeyyades ont bâti une ville nouvelle sur une ancienne.

Vous préférez votre propre rythme ? Un chauffeur privé vient vous chercher à votre hôtel et attend pendant que vous explorez la colline.

Vérifier les dates de la visite avec chauffeur privé

Qu'est-ce que le palais omeyyade et sa salle à coupole ?

Le siège du gouverneur omeyyade, construit dans la première moitié du VIIIe siècle, probablement sous le calife Hicham. Sa salle d'entrée à coupole, d'environ 24 sur 26 m, est le bâtiment le plus complet du site.

La salle est un bâtiment en forme de croix qui reprend le plan d'une structure byzantine antérieure au même endroit. À l'intérieur, repérez les rangées de niches aveugles et le décor de stuc : colonnettes fines, arcs en dents de scie et rosaces de style perse, le même vocabulaire que le château du désert de Kharraneh. Le projet patrimonial Cultech note que le nouveau stuc a été volontairement conçu pour contraster avec l'original.

La coupole au-dessus de vous est moderne. Une mission archéologique espagnole travaillant avec le DoA l'a construite à la fin des années 1990 en bois lamellé-collé avec des assemblages en acier, et elle peut être retirée sans abîmer les murs. La question de savoir si la salle avait une coupole au 8e siècle fait encore débat. Archnet donne les détails du projet. Le toit permet d'utiliser la salle pour des concerts et des événements culturels, et il offre le seul coin d'ombre de la colline.

Un séisme en 749 apr. J.-C. a ravagé le complexe, et un an plus tard les Omeyyades sont tombés face aux Abbassides, qui ont divisé les grandes salles en maisons plus petites aux murs plus grossiers. On voit encore leur rapiéçage dans les résidences plus au nord.

Arcs de pierre et niches dans la salle omeyyade, sous une coupole moderne en bois
La coupole en bois est un ajout réversible des années 1990, œuvre d'une équipe espagnole.

Qu'y a-t-il à l'extrémité nord : la rue à colonnades, la citerne et les quartiers du gouverneur ?

Une rue à colonnades de 10 m de large mène au nord vers la résidence du gouverneur et la salle du trône. À l'est se trouve la citerne omeyyade ronde, de 17,5 m de diamètre.

Traversez la salle à coupole et vous voilà dans la rue à colonnades, bordée de colonnes relevées et des portes de bâtiments administratifs. Rough Guides compte neuf de ces bâtiments, dont quatre fouillés. Au bout, une porte décorée percée dans l'ancien mur romain mène aux appartements privés du gouverneur, avec un grand iwan (une salle voûtée ouverte) devant la salle du trône à coupole.

Derrière la salle du trône se trouve la dernière esplanade. Avancez jusqu'à son bord : elle donne au nord, par-dessus un massif mur de soutènement romain, sur Jabal al-Weibdeh et les collines au-delà, et elle est généralement déserte.

La citerne se trouve à l'est de la salle d'entrée. C'est un cercle parfait de 17,5 m de large et d'environ 5 m de profondeur, avec des marches jusqu'au fond et une pierre au centre qui portait un pilier de mesure du niveau de l'eau. Des canaux venant des toits et du pavage l'alimentaient, et elle approvisionnait les bains et les latrines du palais. Un petit établissement de bains se trouve à côté.

Pour finir, repartez par les escaliers du flanc est de la colline. Lonely Planet recommande cet itinéraire : il passe par une plateforme panoramique et descend jusqu'à Hashemi Street, en face du Théâtre romain. Notre guide d'accès donne les détails.

La grande citerne omeyyade ronde de la Citadelle, avec des marches qui descendent le long de sa paroi intérieure
La citerne omeyyade contenait environ 1 370 mètres cubes d'eau de pluie.
Visite à pied : Citadelle, parcours artistique et souks

Parcourez la colline avec un guide, puis descendez à pied jusqu'au Théâtre romain et aux souks.

★ 5.0 · 3 heures · à partir de $65

Découvrir la balade Citadelle et parcours artistique Détails de la visite

Questions fréquemment posées

Peut-on entrer dans le palais omeyyade de la Citadelle d'Amman ?

Oui. La salle d'entrée à coupole est ouverte aux visiteurs, et vous pouvez parcourir la rue à colonnades et les quartiers du gouverneur au-delà. Certaines zones sont fermées par des cordes pour les fouilles.

La main d'Hercule est-elle authentique ?

Oui. La main et le coude en marbre ont été trouvés près du temple et appartiennent à une statue romaine estimée à environ 13 m de haut. Son identification à Hercule est une attribution savante, pas une certitude.

Y a-t-il des toilettes à la Citadelle d'Amman ?

Le centre d'accueil des visiteurs ouvert par la municipalité près de l'entrée en 2009 comprend des toilettes. Il n'y a guère autre chose au sommet, alors apportez de l'eau.

La Citadelle vaut-elle le détour si j'ai déjà vu Jerash ?

Oui, pour d'autres raisons. Jerash est une ville romaine ; le plus beau monument de la Citadelle est le palais omeyyade, et la vue sur le centre-ville d'Amman est la meilleure de la ville.

Prêt à réserver

Choisissez votre visite

Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant pour toutes les options. Les prix sont des prix « à partir de » en USD et varient selon la saison.

Visite guidée à pied de la Citadelle d'Amman

Visite guidée à pied de la Citadelle d'Amman

★ 5.0 · 1,5 heure

  • Un guide local pendant 90 minutes sur la Citadelle d'Amman
  • Temple d'Hercule, Palais omeyyade et fortifications
  • Visite guidée en anglais ou en arabe
À partir de$47par personneVérifier les dates
Visite à pied : Citadelle, parcours artistique et souks

Visite à pied : Citadelle, parcours artistique et souks

★ 5.0 · 3 heures

Une heure guidée sur la colline, puis galeries et souks à pied

À partir de$65par personneVérifier les dates
Visite d'Amman : Citadelle, théâtre et Musée de Jordanie

Visite d'Amman : Citadelle, théâtre et Musée de Jordanie

★ 4.6 · 4 heures

Quatre heures avec le Musée de Jordanie sur le parcours

À partir de$88par personneVérifier les dates

Planifiez votre date avant de partir

Quatre-vingt-dix minutes sur la Citadelle avec un guide local : le temple, le palais et les remparts expliqués.

Vérifier les dates de la visite guidée de la Citadelle